丑小鸭是肌肉男

www.zjol.com.cn　 2007年02月01日 　浙江在线新闻网站

“火鸡”把孩子们逗乐了

制作人巴利也玩得很开心

　　并不大的操场上有两只小小的音箱，连着个麦克风，麦克风并不能拉太远，只能以小音箱为圆心转圈，于是这个小圆圈就成了舞台。变戏法的、玩杂耍的、变脸的……全都集中在这小小的圆圈舞台里。但是圆圈里的人表演得起劲，台下的一张张小脸笑得欢畅。

　　昨天下午，本报和浙江曲艺杂技总团、杭州少儿频道一齐走进杭州两所著名的外来务工人员子弟学校——明珠教育集团和天成教育集团，给那里的孩子送上2月14日将在杭州剧院上演的大型杂技儿童剧《丑小鸭》的演出票。送票之余，《丑小鸭》剧组人员还带来了儿童剧《丑小鸭》的片段，让孩子们先睹为快。

　　

　　与孩子亲热大有收获

　　他们决定丑小鸭应该怎么样

　　打造这只《丑小鸭》的是来自澳大利亚的舞台专业国际团队，因此一切制作过程都严格遵照国际惯例。按惯例，首演前，不能泄露角色造型等商业机密。但是听说是给孩子们表演，外方同意剧中造型人物可先跟孩子们亲热亲热，而且制作人巴利特意前来，就是想看看孩子们看见这些与众不同的童话人物，会有什么反应。

　　因为之前，中方和外方曾经为这个另类童话人物的造型狠狠地争论过。因为传统童话剧中，鸭子就是一只鸭子，猫咪就是一只猫咪，演员带着一只毛茸茸的动物轮廓套子走来走去。但是外方不那么认为，他们觉得人物形象首先要好玩漂亮，其次要时尚明快，至于像不像，这不是个很重要的问题。“孩子们觉得喜欢就可以了。”这是制作人巴利先生最喜欢说的一句话。

　　曲艺杂技总团的团长魏真柏曾和巴利争得面红耳赤，就为了演出最后那只由“丑小鸭”变成的“天鹅”到底该由男的演还是女的演。魏真柏从中国人的传统出发，理所当然地认为天鹅当然该是女人，而且是苗条轻盈的美女；而巴利坚持认为丑小鸭的天鹅绝对是个男人，而且得找个英俊健壮的肌肉男。

　　于是这个问题丢给了明珠和天成的小朋友们，没想到小朋友们眼睛都不眨地说，“男的，丑小鸭是男的。”把在场的巴利乐得眼睛眯成一条缝。

　　显然小朋友们非常喜欢能够有一只时尚另类的“丑小鸭”。对于有着一圈圈红尾巴的火鸡，穿着15世纪欧洲贵妇人服装的鸭妈妈，还有时尚无比会跳街舞的农夫儿子，他们都觉得又新鲜又喜欢，鸭妈妈和火鸡先生一走进小朋友中，小朋友们就争先恐后伸手去摸他们的衣裙，连连表示，真是太漂亮了。

　　看来，对于时尚，小朋友们非常能够接受。

　　电视、街舞、英语、流行歌曲……

　　这里的孩子很时尚

　　不仅对时尚接受得很快，这些孩子们本身就很时尚，时尚得出乎所有人的想象。印象中，这些孩子们来自外来务工人员家庭，对于时尚的触觉，也许不如城里孩子那么有条件，但是生长在同一座城市，他们的快乐和触觉根本都是一样的。

　　杭州少儿频道的漂亮主持人——水果一进门，热情的小朋友就集体喊了起来，“水果姐姐”，显然他们很了解电视里的最新行情。

　　对于杂技团的哥哥们教的街舞，小朋友们学得津津有味，还别说，其中几个小朋友跳得还真不错。除了看杂技团表演节目，孩子们自己还精心准备了节目。从《两只蝴蝶》到《童话》，孩子们唱的都是最流行的歌曲，而且还有一个孩子现场拉了曲二胡，看来，这些新杭州孩子也是从小上艺术课的。

　　在同澳大利亚的巴利先生打招呼时，孩子们异口同声地说着“hello”，在与巴利先生的一对一答中，有小朋友很小声地说，“他的话我们全都听得懂，不需要翻译。”

　　“天堂杭州，育你成人”，这是天成学校的操场上挂着的大标语，对照着操场上孩子的笑脸，很有点意思。

来源： 都市快报 　作者： 张盛 　编辑： 汪维诺